Foro de Guild Wars 2 - Traducción y localización

Asunto Autor Respuestas Veces leído Último que escribió

Sugerencia: No usar Tempesteador o Cataclista Ardid.7203 52 1583 Alejandro Polo.1826

Nombre especialización del Retornado Silicato.4603 6 876 Alejandro Polo.1826

Error de traduccion trait de guardabosques Serra.5479 2 689 Juan Ortega.4023

"Debilitador de" (Enfeebler) mordrem Derdhal.6908 2 630 Juan Ortega.4023

Mayusculas innecesarias. Elrey.5472 1 646 Juan Ortega.4023

Errores Llanuras de Ashford Draknar.9271 62 1027 Draknar.9271

Error en el guardián: Impacto poderoso Detouc.5320 1 591 Juan Ortega.4023

Error en habilidad del nigromante Detouc.5320 1 579 Juan Ortega.4023

Inconsistencia de tipos. Elrey.5472 1 582 Juan Ortega.4023

Error de traducción rasgo Hipnotizador MyaROolz.9560 2 582 Juan Ortega.4023

¿Lentitud o Despacio? Elrey.5472 2 558 Juan Ortega.4023

Error en carta del huérfano Laine Mannekin.9705 4 1169 Juan Ortega.4023

Error rasgo Guardabosques Draknar.9271 1 478 Juan Ortega.4023

Guerrero: Soportar el dolor Elrey.5472 1 483 Juan Ortega.4023

Elementalista: fallo de traducción sintonías Altapir.2571 1 372 Alejandro Polo.1826

Abandonar Transformación Elrey.5472 1 325 Juan Ortega.4023

Error en el bazar Elrey.5472 2 372 Juan Ortega.4023

Error de descripción en habilidad de guerrero. Elrey.5472 5 473 Juan Ortega.4023

Localización de voces al español Enix.7850 11 750 DavidOrtiz.7165

Abominación de fractales. Elrey.5472 2 396 Juan Ortega.4023

Logros de Pelea de barricas Derdhal.6908 2 425 Juan Ortega.4023

Error de contexto en Historia Personal sunburst.3861 1 272 Juan Ortega.4023

Descripción erronea en arma. Elrey.5472 1 260 Juan Ortega.4023

Error de traducción en Fronteras de hierro Kuro.4791 1 381 Juan Ortega.4023

Algunos errores. santialonso.3125 2 303 Alejandro Polo.1826

Recopilación de varios errores: Rosenred.2910 2 373 Juan Ortega.4023

Errores Colinas del Caminante Draknar.9271 33 820 Juan Ortega.4023

Por que Guild es Clan? bers.6872 6 350 Alejandro Polo.1826

Un par de errores. santialonso.3125 12 571 Alejandro Polo.1826

Errores Hoelbrak Draknar.9271 32 573 Juan Ortega.4023