Aens / Ellantriel / Nao To Mori / Saelyth. Comandante.
Guias de Raids en español - Miembro del clan Awinor
Hay un poco de confusión respecto a una de las nuevas condiciones.
En todos los blogs y anuncios de habilidades se le ha ido llamando Lentitud, como se puede observar en cosas tan oficiales como las Notas del parche: https://forum-es.gw2archive.eu/forum/info/updates/Notas-de-actualizaci-n-del-juego-23-de-junio-2015/first
No obstante en el juego se le llama Despacio como se puede observar en esta captura que he hecho hace un par de minutos: http://prntscr.com/7u6mrx
Me interesaría saber cual es y será la definición correcta de dicha condición ya que es necesario comenzar a incluir en la wiki española dicho efecto en las las habilidades de las especializaciones y si lo ponemos mal, alterarlo luego sería un gran problema. Actualmente está así: Lentitud
Un saludo, espero que podáis aclararlo.
Esto es, obviamente, solo una opinión pero creo que es mucho más coherente llamarla “Lentitud”
Spanish Localization Editor
Hola Elrey,
Gracias por reportar esta inconsistencia. Hemos cambiado el nombre a Lentitud en todo el juego, y se verá este cambio en una actualización próxima.
¡Un saludo!
Juan
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.