Foro de Guild Wars 2 - Traducción y localización

Asunto Autor Respuestas Veces leído Último que escribió

Recopilacion de errores a corregir CarlCross.8936 2 297 Draknar.9271

Errores Rata Sum Draknar.9271 3 752 Alejandro Polo.1826

Error. Crisol de la Eternidad dulhan.7283 1 216 Alejandro Polo.1826

Error de nombre Rekuer.2367 1 188 Alejandro Polo.1826

Error- Ayudante Frinz Draknar.9271 1 216 Alejandro Polo.1826

Error en rasgo X - Hipnotizador CristianJose.4023 1 200 Alejandro Polo.1826

Charla Trahearne Rekuer.2367 1 282 Alejandro Polo.1826

Errata "monstro" Zekk.2859 1 227 Alejandro Polo.1826

Confusion en la categoria rareza CarlCross.8936 3 265 Alejandro Polo.1826

Error: traducción de Rasgo incorrecta Lukhas.1962 1 258 Alejandro Polo.1826

Error - kit del leon negro ferloh.9478 1 798 Alejandro Polo.1826

Error: Ruinas de antigua Pike (Plaza Piken) Lestat.8345 1 641 Alejandro Polo.1826

Error en nombre de armadura "Pteo del Noble" eredz.7891 1 434 Alejandro Polo.1826

Error. Traducción de rasgo Hipnotizador Festivill.8245 1 245 Alejandro Polo.1826

error mineral arruinado ferloh.9478 1 319 Alejandro Polo.1826

Error - Descripción de los planos de la balista argento.7216 1 235 Alejandro Polo.1826

Error: Diseños de armadura de León Negro Strange.4705 1 286 Alejandro Polo.1826

Algunos errores para corregir. CarlCross.8936 4 337 Alejandro Polo.1826

Error - Segadores o angeles ferloh.9478 1 340 Alejandro Polo.1826

Error - correo nombra otra mazmorra ferloh.9478 1 460 Alejandro Polo.1826

Suegerencia: Motor de asedio Harathi Sayo.6041 1 313 Alejandro Polo.1826

[Localización] [Una frágil paz] Problema de género Kelevra.6529 1 431 Alejandro Polo.1826

Sugerencia traducción de nombre Zekk.2859 1 271 Alejandro Polo.1826

Inconsistencias de vocabulario con el GW original Alejandro Polo.1826 6 1343 Hazan Renier.8652

Error - Cruzado Gahn Rompetorres/ Cruzado Gahn Cascatorres Lorea.3081 1 315 Alejandro Polo.1826

Falta traducción: Historia personal "Prueba tu metal" Puma.7934 1 251 Alejandro Polo.1826

Error en el Sello Superior de Sangre Ynsignea Melodia.2054 1 719 Alejandro Polo.1826

Error: "Traducción del tinte "Negrita"" vicsaez.1403 1 229 Alejandro Polo.1826

error en normalizacion de nombres. insignias seda bordada (crafteo sastre) SpinFlo.4396 1 226 Alejandro Polo.1826

Error - Kit de reciclaje del León Negro Toretto.5136 1 415 Alejandro Polo.1826