Hola.
Por mi parte tengo ambos personajes y me gusta más el Mesmer. Puedes dar algo de soporte, tiene utilidades que son diferentes a las del resto de clases y aunque vayas berseker, te permite tener mucha supervivencia. El inconveniente es que subirlo se te hace pesado hasta que llegas a nivel 40 y puedes desbloquear algunas skills que te facilitan la vida.
El ladrón también está interesante, pero lo veo más limitado a roaming en WvW. Lo de hacerse invisible es un seguro de vida, pero se me hace (al menos a mí) más aburrido que el Mesmer.
En resumen, en WvW el Mesmer es bueno y el ladrón muy bueno. En PVE el Mesmer sigue siendo bueno y el ladrón no tanto. Depende un poco del uso que hayas pensado para tu personaje.
Espero haber ayudado.
Un saludo.