Mostrando mensajes de Senaqerib.9207 recomendados:

Voces en Español para cuando ?

in Sugerencias

Posted by: Senaqerib.9207

Senaqerib.9207

Hombre, las ventas no sólo hay que comprobarlas en España. El español se habla en medio mundo. De hecho es el segundo idioma del mundo tras el mandarín.

Otra cosa es que me preocupe mucho si está o no doblado: aunque no creo que el doblaje cueste ni la mitad de lo que cuesta doblar una producción cinematográfica norteamericana (no se necesitan actores de doblaje famosos y me da la impresión que la mitad de las veces en los juegos ni siquiera se preocupan mucho de que los diálogos tengan mucha coherencia) me parece que el juego, tal cual está, es perfectamente jugable y, como se comenta, por lo menos la inmensa mayoría de los diálogos están traducidos.

Aun con estas si me puede molestar (hasta cierto punto) la actitud de las compañías de software de entretenimiento con respecto al español (ojo, que no me siento en absoluto ofendido) y más con el tema de las guías oficiales sobre todo cuando el material que producen tiene una proyección internacional tan bestia como en el caso que nos ocupa, pero ese es otro asunto.

En fin, que si tengo que dar un voto positivo a esta sugerencia lo doy, faltaría más.

NONMORTVSQVODINAETERNITATIBVSIACEREPOTEST
CVMQVEMIRIBVSTEMPORIBVSETIAMIPSAMORSPEREREPOTEST