Mostrando mensajes de Ecubus.2185:

Ex jugador de vuelta: MUY PERDIDO ayuda :)

in Charla sobre Guild Wars 2

Posted by: Ecubus.2185

Ecubus.2185

Yo me haría un pj desde cero para aprender de nuevo todos los cambios

Confirmación de todo lo filtrado

in Charla sobre Guild Wars 2

Posted by: Ecubus.2185

Ecubus.2185

Cuenta atras para generación espontanea de vendedores de oro y hacks en -10, -9, -8 …
Para un juego que no tenia estas mierdas ahora van y meten la pata hasta atrás.

Rumor (o epic fail) del gran anuncio del sábado

in Guild Wars 2: Heart of Thorns

Posted by: Ecubus.2185

Ecubus.2185

Esto es un claro ejemplo de como una tontería puede expandirse por Internet, sin que nadie contraste nada, solo por ser un rumor.

Sobre la expansión HoT

in Charla sobre Guild Wars 2

Posted by: Ecubus.2185

Ecubus.2185

Una estafa por definición de diccionario es si te hubieran quitado dinero o no te hubieran dado lo que te han prometido por tu dinero. Lo que es es caro y me estoy hartando de que la gente acuse de estafa a algo que no lo es, ya que es un DELITO acusar de ello.

Por favor, hablad con propiedad o consultar un diccionario…

Pues nada para hablar con propiedad es un TIMO .

timar .

1. tr. Quitar o hurtar con engaño.

¿Os a pasado a vosotros esto? (mi sensacion)

in Charla sobre Guild Wars 2

Posted by: Ecubus.2185

Ecubus.2185

A mi me parece otro super mario mas como los que hay en las vistas y puzles de saltitos, algún fanático de las plataformas hay entre los desarrolladores, fijo.

Hallazgo mágico

in Charla sobre Guild Wars 2

Posted by: Ecubus.2185

Ecubus.2185

Si, creo que algo que tendrían que mirar, si no, no tiene mucho sentido, ni el equipo, ni la comida de hallazgo mágico

Texto en inglés/Falta traducción (Unificado)

in Traducción y localización

Posted by: Ecubus.2185

Ecubus.2185

Todos arreglados hasta aquí. Excepto “Cupcake”, que es una palabra relativamente moderna sin par en el lenguaje español, y se ha escogido no traducirla para que no se confunda con muffin (“magdalena”). En el mundo de la repostería actual, “cupcake” es de uso común en nuestro idioma. Un saludo.

Pues como pastelero te puedo decir que un muffin ha sido un muffin siempre y una “cupcake” es la forma snob de llamar a una magdalena de toda la vida.