Guild Wars 2

No sé porqué, pero el idioma de mi teclado dentro del juego está en inglés, por lo tanto no puedo escribir tildes, ni eñes, ni diéresis, etc…

Uso Windows 7, y como idioma del teclado en el sistema operativo tengo Español Internacional.

He probado a cambiarlo por Español Tradicional, pero nada.

Mi teclado es un Logitech G11, pero no tengo instalado los drivers ni el software que venían con el teclado, lo tengo como un teclado de Windows predeterminado.

¿Algún consejo?

Editado: Adjunto una captura de pantalla donde se puede ver que en el launcher del juego ya tengo problemas, no reconoce los caracteres con tilde.

Hola, sé que es un poco tarde, pero hoy tuve un problema parecido al tuyo. Después de comprobar que el idioma estaba correctamente seleccionado, fui a buscar soluciones.

Tengo windows 7, así que si tu problema persiste, prueba lo siguiente:
Entra en Panel de control → Apariencia y personalización → Fuentes → Configuración de fuentes

Aquí deberías tener marcado Ocultar fuentes según la configuración de idioma y desmarcado Permitir instalación de fuentes con un acceso directo (avanzado). Justo debajo de la primera opción hay un “botón” que reza: “Restaurar configuración de fuente predeterminada”, le das y pruebas a iniciar el juego, a ver si se soluciona el problema. A mi me funcionó.

Un saludo

Hola Yulis, no es tarde ya que el problema persiste y ni en el servicio técnico me dan solución.

Ya tenía la configuración tal como la describes y nada, ésto sigue igual.

También he probado a bajar el paquete de fuentes predeterminadas que vienen en Windows 7 y sobreescribirlas, por si había alguna corrupta, pero nada.

Gracias por tu ayuda.

Se aceptan más sugerencias =(

Hola a todos. He visto que esto tiene 5 meses de antigüedad, pero tengo la solución por si a alguien más le ocurre:

Probar dentro del juego la combinación de teclas ALT + MAYUS (izquierda)

Esto es lo que por defecto en Windows activa el cambio entre idiomas del teclado. Esto os hará cambiar la configuración del teclado de Inglés a Español y viceversa.

Un saludo.