He encontrado un personaje llamado Marghel Cuentista cuyo nombre original es Marghel Talekeeper. Cuentista puede tener connotaciones peyorativas ya que hace referencia a una persona mentirosa, que cuenta bulos. No sé si se podría mejorar su traducción.
Se encuentra en Acantilados de Mithric, (Campos de la Ruina).
Spanish Localization Editor
¡Hecho! Un saludo.
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.