Falta de traducción - consumibles de mercaderes
Spanish Localization Editor
Todos estos han sido ya arreglados, pero los cambios tardan algo en verse reflejado en la versión pública del cliente.
Un saludo.
Como me parece abusivo hacer 6 post iguales, agrupo aquí varios casos similares:
Existen varios consumibles, que se pueden comprar en los “comerciantes” de toda Tyria, que a pesar de tener una descripción correcta en castellano, su nombre está en inglés.
Adjunto unos cuantos que he encontrado, con la captura correspondiente.
- Bowl of Wurm Meat Stew – http://i.imgur.com/y7aEC.jpg o http://i.imgur.com/lUB65.jpg
- Fish Steak – http://i.imgur.com/y7aEC.jpg
- Slice of Raindow Cake – http://i.imgur.com/vHEXV.jpg
- Slice of Watermelon – http://i.imgur.com/Z4Zki.jpg
- Stick of Cotton Candy – http://i.imgur.com/vHEXV.jpg
- Stick of Mystery Meat – http://i.imgur.com/lUB65.jpg
Spanish Localization Editor
Todos estos han sido ya arreglados, pero los cambios tardan algo en verse reflejado en la versión pública del cliente.
Un saludo.
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.