No tuve tiempo de hacer la captura para cuando ví el error en el texto, me dí cuenta al escuchar el doblaje y ver que no coincidía con lo hablado.
En la misión de ir a buscar a Occam (no la de rescatarlo, sino la anterior), al derrotar a los miembros de la Corte, una de ellos se refiere a Caithe como “la condesa”, cuando debería referirse a Faolain. La frase en inglés se oye correctamente, pero en español está mal traducido.
Es un error menor, pero me ha llamado la atención.
Gracias