Error de traducción: "Garbanzos" en las bolsas de "Guisantes a granel"

Error de traducción: "Garbanzos" en las bolsas de "Guisantes a granel"

in Traducción y localización

Posted by: Yulis Viento.6498

Yulis Viento.6498

Ingrediente de cocina: Garbanzos se consigue de la bolsa de Guisantes a granel.

No tiene sentido. Además en inglés está bien: Chickpeas vienen en las bolsas de Chickpeas in Bulk.

Attachments:

Error de traducción: "Garbanzos" en las bolsas de "Guisantes a granel"

in Traducción y localización

Posted by: Alejandro Polo.1826

Alejandro Polo.1826

Spanish Localization Editor

A partir de ahora los garbanzos siempre vendrán en bolsas de “Garbanzos a granel”. Bueno, dentro de un par de semanas. XD
Un saludo.