Guild Wars 2

Hola, a ver si me podéis resolver esta duda que no sé si es un bug; hace poco terminé el capítulo 4 del “living World” y he empezado con el 5, consultando el historial no me aparece como completada ninguna fase, a pesar de que estoy en la llamada " catch up with Caithe’s reconnaissance squad in the silverwastes" y el mapa me muestra silverwastes como lugar al que ir pero sigue listando “the ghosts of fort salma” como misión a hacer, como podeis ver en la primera captura.

Si voy al principio del capítulo 4 me pone “continue this episode” (captura 2) a pesar de listar todas las misiones como completadas (captura 3), si le doy a continuar la historia me muestra los marcadores en el mapa como estrellas rosa para repetir misiones, así que no sé si tengo que repetir el capítulo 4 o seguir con el 5 y confiar que lo liste como completo al final. Gracias por anticipado.