28/04/15 – Notas de actualización del 28 de abril
Notas de actualización:
CARACTERÍSTICAS Y CONTENIDOS NUEVOS
Apariciones de botín para la beta de Guild Wars 2: Heart of Thorns™
Mordremoth está causando revuelo y las zonas cercanas a Cima Seca y los Páramos Argentos están sufriendo las consecuencias. Ahora tenéis la pequeña posibilidad de obtener un portal al Corazón de Maguuma como botín de los eventos y monstruos de estas zonas. Este objeto hará que la cuenta del jugador que lo encuentre tenga acceso a la beta cerrada de Guild Wars 2: Heart of Thorns. Las apariciones de botín durarán una semana o hasta que se reúna a los jugadores necesarios para la prueba.
EQUILIBRIO, CORRECCIÓN DE ERRORES, PERFECCIONAMIENTO
Habilidades de profesión
Ingeniero
- Ahora, las torretas del ingeniero se verán afectadas por condiciones y golpes críticos.
TIENDA DE GEMAS DE LA COMPAÑÍA DE COMERCIO DEL LEÓN NEGRO
Ofertas y objetos nuevos
- Hemos actualizado el inventario de los especialistas en armas del León Negro para celebrar el décimo aniversario del Guild Wars original.
- El nuevo conjunto de armas de Balthazar ahora está disponible por solo un tique de recogida del León Negro.
- El precio de los diseños de las armas de caos inspirados en el Guild Wars original se ha reducido a un tique de recogida del León Negro cada uno durante un tiempo limitado.
- El precio de los diseños de las armas del tormento inspirados en el Guild Wars original se ha reducido a un tique de recogida del León Negro cada uno durante un tiempo limitado.
- Se han actualizado los cofres del León Negro. Las llaves para estos cofres están disponibles en la categoría Especial de la tienda de gemas por 125 gemas.
- Se ha añadido la minilechuza de las nieves como botín excepcional.
- Se ha añadido el minihalcón como botín excepcional.
- Se ha añadido el minicuervo como botín excepcional.
- Se han eliminado los siguientes objetos de los cofres del León Negro:
- Vales de tiempo para arenas personalizadas
- Kit de tintes conmemorativos de Arco del León
- Kit de tintes de supervivientes de Arco del León
- Miniatura de supermono
- Miniatura de superaraña
- Miniatura de superperro-abeja
- Miniatura de superyeti
- Miniatura de supermapache
- Miniatura de superplátano
- Ya ha vuelto la primavera y con ella las miniaturas de crías de animales. El minilechón y el minigatito naranja ya están disponibles en la categoría Juguetes de la tienda de gemas por 400 gemas cada uno.
LOCALIZACIÓN
Corrección de errores e inconsistencias
- “Salma’s Heath” pasa a llamarse “Brezos de Salma”, en lugar de la traducción anterior, que era errónea.
- “Triskellion Vale” ahora se llama “Valle de Triskelion”, en lugar de “Valle de Trisquel”, para subrayar su relación con el “Muelle de Triskel”.
- Los tintes “Teal” ahora se llaman “azul verdoso” para mayor precisión y para evitar inconsistencias.
(Editado el por Moderador)