Is that right ?

Is that right ?

in Creaciones de la comunidad

Posted by: kobi.5236

kobi.5236

Espero que todos tus deseos se hagan realidad. ¡Feliz cumpleaños!

or is it

Que todos tus deseos se hagan realidad. Feliz cumpleaños!

Is that correct for -May all your wishes come true. Happy Birthday!???

Is that right ?

in Creaciones de la comunidad

Posted by: Adngel.9786

Adngel.9786

May all your wishes come true. Happy Birthday!

Que todos tus deseos se hagan realidad. ¡Feliz cumpleaños!

Like
" May the force be with you" – Que la fuerza te acompañe.
“May Dwayna bless you” – Que Dwayna te bendiga.

Wishes in Spanish, is “deseos”, but we also used to say “sueños”, (dreams), it sounds more natural for me. O.ò

“¡Feliz Cumpleaños! y que todos tus sueños se hagan realidad”

But you can say wishes if your context demmands it.

Mi lista de minipets de GW1, Intercambio repes. : http://fav.me/d8ztdhj